فيلم "ساوند أوف فريدوم": مفاجأة تقلب موازين شبّاك التذاكر الأميركي